Politika kolačića

Posljednja izmjena: 30. rujna 2026.

Uvod u politiku kolačića

Ova politika objašnjava kako volumezo koristi kolačiće i slične tehnologije na svojoj internetskoj stranici posvećenoj korporativnom programiranju. Stranica je informativna i nekomercijalna, a cilj joj je pružiti korisnicima jasne informacije o obradi podataka u skladu s hrvatskim zakonima i propisima Europske unije. Korisnici mogu pronaći dodatne pojedinosti na stranici Kontakti gdje je dostupan obrazac za kontakt.

Što su kolačići i slične tehnologije

Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na uređaj korisnika prilikom posjeta internetskoj stranici. Oni omogućuju stranici da zapamti određene postavke ili aktivnosti korisnika. Slične tehnologije uključuju web beacons i local storage koji također mogu pohranjivati ili pristupati informacijama poput identifikatora sesije, preferencija jezika ili podataka o navigaciji. Ove tehnologije ne sadrže osobne podatke poput imena ili adrese, ali mogu pomoći u identifikaciji uređaja.

Zašto koristimo kolačiće

volumezo koristi kolačiće kako bi osigurao ispravno funkcioniranje stranice, poboljšao korisničko iskustvo i analizirao posjete na informativan način. Budući da je riječ o nekomercijalnoj stranici o korporativnom programiranju, kolačići pomažu u održavanju stabilnosti i pružanju relevantnog sadržaja bez potrebe za oglašavanjem.

Strogo nužni kolačići

Ovi kolačići su neophodni za osnovno funkcioniranje stranice i ne zahtijevaju pristanak. Oni omogućuju navigaciju, pristup sigurnim područjima i korištenje obrasca za kontakt.

Funkcionalni kolačići

Funkcionalni kolačići pamte postavke korisnika poput jezika ili veličine fonta kako bi se stranica prilagodila individualnim potrebama.

Analitički ili performativni kolačići

Ovi kolačići prikupljaju anonimne podatke o posjetima kako bi se razumjelo kako korisnici koriste stranicu i poboljšala njezina performansa.

Oglašivački ili ciljani kolačići

Na ovoj informativnoj stranici takvi kolačići se ne koriste jer nema komercijalnog oglašavanja.

Kolačići društvenih medija

Ovi kolačići omogućuju dijeljenje sadržaja na društvenim mrežama, ali budući da je stranica nekomercijalna, njihova upotreba je ograničena.

Prve strane nasuprot trećim stranama

Kolačići prve strane postavlja izravno volumezo i koriste se za osnovne funkcije stranice. Kolačići trećih strana dolaze od vanjskih pružatelja usluga poput analitičkih alata i mogu se koristiti za praćenje posjeta na više stranica.

Sesijski nasuprot trajnim kolačićima

Sesijski kolačići brišu se nakon zatvaranja preglednika i traju samo tijekom jedne sesije. Trajni kolačići ostaju na uređaju dulje vrijeme, obično do dvije godine, osim ako ih korisnik ne izbriše. Zadržavanje podataka ovisi o svrsi, na primjer analitički podaci mogu se čuvati do 26 mjeseci.

Podaci koji se obrađuju i svrha svake kategorije

Strogo nužni kolačići obrađuju identifikatore sesije radi sigurnosti. Funkcionalni kolačići čuvaju preferencije za bolje iskustvo. Analitički kolačići bilježe broj posjeta i vrijeme provedeno na stranici radi poboljšanja sadržaja o korporativnom programiranju.

Osnova pristanka ili izuzetka prema hrvatskom zakonodavstvu

Prema GDPR-u i hrvatskom Zakonu o elektroničkim komunikacijama, strogo nužni kolačići koriste se na temelju legitimnog interesa. Ostale kategorije zahtijevaju pristanak korisnika koji se može povući u bilo kojem trenutku.

Tablica kolačića i pružatelja

Strogo nužni: identifikator sesije, pružatelj volumezo, trajanje sesije.
Funkcionalni: postavke jezika, pružatelj volumezo, trajanje do jedne godine.
Analitički: broj posjeta, pružatelj vanjski alat, trajanje do 26 mjeseci.

Kako upravitelj pristanka radi i kako promijeniti izbore

Korisnici mogu upravljati postavkama kolačića putem banera za kolačiće koji se pojavljuje na cijeloj stranici. Moguće je odbiti neobavezne kolačiće ili povući pristanak kasnije putem iste kontrole. Za dodatnu pomoć koristite obrazac na stranici Kontakti ili pošaljite poruku na [email protected].

Kontrole na razini preglednika i posljedice onemogućavanja

Korisnici mogu onemogućiti kolačiće u postavkama preglednika, ali to može utjecati na funkcionalnost stranice poput nemogućnosti prijave ili korištenja obrasca. Preporučuje se zadržati nužne kolačiće aktivnima.

Međunarodni prijenosi podataka

Neki analitički podaci mogu se prenijeti izvan Europske unije, ali uvijek uz odgovarajuće zaštitne mjere. Više detalja potražite u Politici privatnosti.

Promjene politike i kontakt

Dodatne napomene o zadržavanju

Svi podaci iz kolačića čuvaju se samo onoliko dugo koliko je potrebno za navedene svrhe i zatim se automatski brišu.

Praktične posljedice za korisnike

Pravilan izbor postavki kolačića osigurava da stranica ostane korisna i u skladu s očekivanjima posjetitelja zainteresiranih za korporativno programiranje.